Fuzoku Kitan
July 1961
← Back to magazine archive
Issue Details
- PDF pages
- 88
Summary
The July 1961 issue of Fuzoku Kitan is organized around the feature theme Women and Men Subjected to Torment, examining erotic torment, bondage, humiliation, punishment, and relations between sadistic and masochistic desire. The issue combines an unusually large photographic opening section with erotic illustration, psychological and autobiographical essays, fiction, serialized narratives, reader material, and commercial notices. Its editorial character moves constantly between the documentary language of sexual inquiry and highly staged fantasy.
Read full summary Close full summary
Table of Contents 40 items
-
The Young Wife with a DogCommunion of White and BlackRed High HeelsSelected Torment Illustrations by Furumasa Eisei
Summary
A curated portfolio of Furumasa Eisei’s erotic illustrations depicts women subjected to elaborate rope bondage, confinement, and coercive torment in stylized domestic and fantastical scenes.
Postures of Bondage Ecstasy: A World of Erotic TormentSummary
A photographic feature presents a range of staged rope-bondage postures, including floor-bound, standing, outdoor, and suspended arrangements, emphasizing the visual drama and bodily strain of restraint.
Melancholy by the PondSummary
“Melancholy by the Pond” is a staged outdoor bondage photograph showing a restrained woman posed beside a pond amid foliage, combining landscape melancholy with rope restraint.
Bound in the GardenSummary
A photographic feature depicts a woman tightly rope-bound outdoors in a garden, shown in several crouching and kneeling positions amid foliage and framed through themes of shame, pain, and endurance.
The Captured-Leg PoseSummary
This photographic study presents a woman standing while tightly bound and suspended by one leg, emphasizing the instability and vulnerability of the captured-leg pose.
Tied to a PillarSummary
A series of photographs shows a woman quietly enduring while seated and contorted against a wooden pillar, with ropes securing her torso, limbs, and thighs.
The Captive NudeSummary
A photographic feature presents a nude woman bound with rope in and around a domestic interior, emphasizing captivity, exposure, and the visual spectacle of restraint.
Foot-Torment PosesSummary
A sequence of staged photographs demonstrates rope-bound “foot-torment” poses, repeatedly immobilizing and displaying the model’s feet and legs in varied positions.
Shame of the BackSummary
This photographic feature explores the shame and exposure of the bound back through posed rope restraints, kneeling and standing positions, and views that emphasize bodily vulnerability.
The White Mermaid on the Cutting BoardSummary
A staged bondage photograph presents a nude woman tied across a board in a posed “white mermaid” tableau.
Cast Down in the GrassSummary
A photographic sequence depicts women bound with rope and left in grassy outdoor settings, emphasizing exposed bodies, immobilized poses, and the surrounding landscape.
Women and Men Subjected to TormentSummary
Okumura Sekio discusses people who experience sexual excitement through being tormented by the opposite sex, reflecting on sadistic and masochistic tendencies as psychological and social phenomena.
Binding Mother and Daughter OginPlay in Riding ClothesI Am Happy to Receive My Husband's PunishmentSummary
A first-person marital SM narrative describes a woman’s emotional and erotic satisfaction in receiving severe punishment from her husband, including beatings, binding, hot-water ordeals, and other disciplinary acts.
A Selection of Elegant Bondage Scene IllustrationsSummary
An illustrated feature surveys elegant bondage scenes drawn from historical Japanese erotic fiction and visual culture, presenting bound women, coercive encounters, and related captions and commentary from the Edo-period tradition.
Tormenting the Female BodySummary
This essay examines the psychology of tormenting the female body, discussing restraint, pain, shame, clothing, bodily control, and the heightened emotional responses produced by punishment and immobilization.
Privacy in an Abject WorldSalon MasochisticaAt the End of Ecstatic TormentSummary
A sensational erotic account recounts extreme episodes of sadistic and coercive sexual behavior, including violent relationships, group encounters, beach rendezvous, and fetishistic bodily experimentation, illustrated through staged scenes.
The Homo WindowTo My Beloved FriendThe Ecology of a First MeetingFrom the Letters of a MasochistAccount of an Enema Play for TwoSummary
A first-person account describes a two-person enema session between the narrator and Reiko, detailing their preparation, repeated procedures, physical reactions, and the intimate but painful dynamics of the encounter.
Normal and Abnormal Are Separated by a Fine LineMy Favorite Spectacle of Masochistic SufferingWanda of the High HeelsMy Solitary Stroll in Women's ClothesThe Cross-Dressing Enthusiast's RoomCross-Dressing Course: Creating a Woman's SkinContinued: Complete Cross-DressingReader SalonSummary
A reader-salon section brings together correspondence, personal reflections, requests, and editorial replies about bondage, erotic photography, models, and readers’ preferred practices, reinforcing the magazine’s participatory exchange among enthusiasts.
From the Editorial OfficeSummary
The editorial office reflects on producing the issue, thanks readers for their continued support, and discusses the magazine’s ongoing effort to publish new photographs and feature material while encouraging reader cooperation and submissions.
Flame Emperor Temple: Black Tortoise ChapterExecution Order: The Biological Warfare TrialSummary
A historical crime report reconstructs the biological-warfare experiments conducted on prisoners by a Japanese military unit, drawing on trial testimony about infection, vivisection, torture, executions, and the concealment of evidence.
Wandering in Ecstatic Torment: An Affair at KyorakusoSummary
A serialized erotic narrative set around the Kyorakuso lodging house follows an increasingly coercive affair involving performers, voyeuristic observation, drinking, and repeated scenes of women being stripped, bound, humiliated, and physically dominated.
Highlights
- The opening gravure sequence Postures of Bondage Ecstasy: A World of Erotic Torment presents an extended photographic study of bound women in gardens, tatami rooms, and domestic interiors, using rope, fixed architectural points, exposed posture, and bodily imbalance as its principal visual vocabulary. (PDF pp. 4–20).
- The gravure contains individually titled tableaux including Melancholy by the Pond, Bound in the Garden, The Captured-Leg Pose, Tied to a Pillar, The Captive Nude, The White Mermaid on the Cutting Board, Cast Down in the Grass, and Foot-Torment Poses. (PDF pp. 4–20).
- Furumasa Eisei's Selected Torment Illustrations shifts from photography to a sustained illustrated portfolio of nude women tied, suspended, spread against structures, and subjected to stylized punishment. (PDF pp. 21–27).
- The feature introduction Women and Men Subjected to Torment frames sexual torment as a problem of desire, abnormality, social prohibition, and the relationship between sadistic and masochistic impulses. (PDF p. 28).
- Abe Sadayoshi's Tormenting the Female Body analyzes female submission, shame, bodily restraint, and the psychological meanings attached to being tormented. (PDF pp. 29–32).
- Shimaki Ikuko's I Am Happy to Receive My Husband's Punishment presents marital punishment from a woman's first-person perspective, combining domestic hierarchy, physical chastisement, erotic pleasure, humiliation, and fantasies of complete submission. (PDF pp. 33–39).
- Fujikawa Jun's A Selection of Elegant Bondage Scene Illustrations surveys bondage imagery associated with Taisho and early Showa popular fiction, reproducing scenes of women tied to posts, suspended, restrained in rooms, and subjected to period-style torment. (PDF pp. 40–46).
- Yasunaga Akira's At the End of Ecstatic Torment uses sensational European and American cases to discuss erotic cruelty, violent obsession, and destructive forms of sadomasochistic desire. (PDF pp. 47–54).
- Natsukawa Kinuko's Account of an Enema Play for Two is a confession-style account centered on an intimate enema scene and the embarrassment, bodily control, and erotic tension surrounding it. (PDF pp. 55–57).
- The later issue is dominated by serialized fiction, particularly Execution Order: The Biological Warfare Trial and Wandering in Ecstatic Torment: An Affair at Kyorakuso, followed by Reader Salon correspondence and extensive advertisements for erotic publications, photographs, specialty goods, and back issues. (PDF pp. 58–88).
Contributors
Named contributors represented in this issue:


